Francisco Miraval
We are in the early days of 2013, which means this is the time of the year when people will make all kind of resolutions they intent to keep during the year. Usually, those resolutions include losing weight, stop smoking, achieve some goals, or spend more time with our families.…
Francisco Miraval
El inicio del año es la época en la que tradicionalmente las personas realizan promesas o
“resoluciones” que desearían mantener y cumplir en el año que se inicia. Esas promesas incluyen desde bajar de peso o superar ciertos hábitos nocivos hasta lograr ciertas metas o pasar …
Francisco Miraval
The Messiah did not return and the Anunnaki were nowhere to be seen. We were not conquered by aliens and the expected galactic alignment did not bring enlightenment. Nibiru is still hidden somewhere outside the solar system and the light of Fifth Sun did not shine. In fact, Dece…
Francisco Miraval
No bajó el Mesías ni llegaron los Anunnaki. No nos conquistaron los extraterrestres ni hubo alineamiento galáctico que nos trajese iluminación. Nibiru no se hizo presente y el quinto sol no resplandeció. De hecho, el 21 de diciembre amaneció y terminó como cualquier otro día. Y …
Francisco Miraval
Many things have been said and many more will be said in the days ahead about the massacre of 20 students and six female teachers in Connecticut. In cases like this, it is better to let the experts share their opinions. I am not one of those experts. However, with sincere respec…
Francisco Miraval
Mucho se ha dicho y mucho más aún se dirá de la matanza de niños y maestras en una escuela en Connecticut la semana pasada. En estos casos, lo mejor es dejar que los expertos den a conocer sus opiniones. Pero, con el debido respeto a quienes están mucho mejor equipados que nosot…
Francisco Miraval
I recently visited a place near Denver when they say you can see one million color lights. This exhibit is presented every year around this time of the year because of the holiday season. The visit, however, included an unexpected and paradoxical problem: it was difficult to fin…
Francisco Miraval
Recientemente visité un lugar cerca de Denver en el que se pueden ver “un millón de luces de colores” (así dice el aviso) que cada año se instalan allí con motivo de las fiestas decembrinas. Pero la visita a este “sendero de luces” tuvo una inesperada y paradójica complicación.…
Francisco Miraval
I have been reading Greek mythology since I was a child. Perhaps, I like to say, because it is easier to understand Greek mythology than any modern soap opera. Among the many heroes and anti-heroes of old times, from Hercules to Procrustes, I was always interested in the stories…
Francisco Miraval
Desde muy niño me han gustado las historias de la mitología griega. Quizá, digo yo, porque es más fácil entenderlas que muchas de las telenovelas actuales. Y entre tantos héroes y villanos, famosos como Hércules o casi desconocidos como Procustes, siempre destaco a Teseo, quizá …
Comments
There are currently no blog comments.