I recently learned, and I regret not having done it sooner, that the system in which one lives (whatever system it is and at any time in human history) never presents us with all future possibilities due to the complexity and multiplicity of those possibilities. In other words, the system always red…
Blog posts July 2021
El sistema nunca nos presenta todas las posibilidades futuras
Recientemente aprendí, y lamento no haberlo hecho antes, que el sistema en el que uno vive (cualquier sistema que sea y en cualquier época) nunca nos presente todas las posibilidades futuras debido a la complejidad y multiplicidad de esas posibilidades. Dicho de otro modo, el sistema siempre reduce …
Should I hug my Teddy bear, or should I plant my apple tree?
I recently read that, according to NASA, starting in 2030 the moon will wobble in such a way that it will cause large tides on Earth. And when I had not yet recovered from that news, I read another story that indicates that the studies done in 1972 by MIT experts are correct: humanity will disappear…
¿Abrazar mi osito de peluche o plantar un manzano?
Recientemente leí que, según la NASA, a partir de 2030 la luna oscilará de tal manera que causará grandes mareas en la tierra. Y cuando todavía no me había recuperado de esa noticia, leí otra historia que indica que los estudios hechos en 1972 por expertos de MIT son correctos: la humanidad desapare…
When the storm comes, we must feel it with body and soul
Recently, I have repeatedly heard that expression that says that the best way to cope with a storm (that is, the chaos we now live in) is to be close to the storm. I must say that, at first, it seemed like a wrong suggestion because, after all, isn't it better to get away from the storm and find a s…
Cuando llega la tormenta debemos sentirla con cuerpo y alma
Recientemente escuché en varias ocasiones la frase que dice que la mejor manera de hacerle frente a una tormenta (es decir, el caos en el que ahora vivimos) es estar cerca de la tormenta. Debo aclarar que, al principio, me pareció una sugerencia incorrecta porque, después de todo, ¿no es mejor alej…
6 blog posts
Comments
There are currently no blog comments.