Menu
header photo

Project Vision 21

Transforming lives, renewing minds, cocreating the future

Blog Search

Blog Archive

Comments

There are currently no blog comments.

Blog posts November 2018

La imaginación del presente es la realidad del futuro

Cada vez me queda más claro que el futuro no será, sino que ya es. Y si no lo vemos no es porque todavía no llegó, sino porque no hemos llevado nuestra imaginación hasta el necesario nivel de desarrollo como para ver el futuro y, de esa manera, permitir que el futuro emerja en el presente. 

Read more

Today’s imagination is tomorrow’s reality

It is becoming increasingly clearer to me that the future will not be, but already is. And if we do not see it, it is not because it has not arrived yet, but because we have not taken our imagination to the necessary level of development to see the future and, in that way, allow the future to emerge…

Read more

Bitter narcissism distorts the present and stops the future

The well-known myth of Narcissus –told, among others, by Ovid in his Metamorphosis– says that Narcissus, seeing his own image reflected on the still waters of a pond, decided to die thirsty to avoid distorting the image, his image, on the water. As it happens will all myths, Narcissus reveals psyc…

Read more

El narcisismo amargado distorsiona el presente y detiene el futuro

El conocido mito de Narciso, contado, entre otros, por Ovidio en su Metamorfosis, dice que Narciso, al verse reflejado en el agua de un estanque, prefirió morirse de sed antes de perturbar el agua, es decir, antes de perturbar su propia imagen. Como todo mito, el de Narciso revela verdades psicológi…

Read more

Robots will match our intelligence. How difficult that will be?

At a recent conference in Sydney, Australia, Dr. Toby Walsh, an expert in artificial intelligence (AI), said that in a matter of years robots will “match humans” both in creativity and in intelligence. In fact, he said, it is possible that robots matching human intelligence will be a reality before …

Read more

Los robots nos igualarán en inteligencia. Quizá no les cueste demasiado.

Durante un reciente encuentro en Sídney, Australia, el Dr. Toby Walsh, experto en inteligencia artificial, afirmó que en poco tiempo los robots alcanzarán un nivel de inteligencia, de emociones y de creatividad similar al de los seres humanos. De hecho, ese logro podría suceder antes de que los jóve…

Read more

¿Asteroide interestelar o sonda espacial de civilización extraterrestre?

Francisco Miraval

Ya de niño me interesaba el tema de la posibilidad de vida inteligente en otros planetas. Ahora, de adulto, me gustaría saber si existe vida inteligente en este planeta, pero dejaremos esa conversación para otro momento. Mientras tanto, me gustaría compartir algunos pensamientos so…

Read more

Interstellar asteroid or space probe from extraterrestrial civilization?

Francisco Miraval

When I was a child, I read as much as I could about the possibility of intelligent life on another planets. Now, as an adult, I would like to find intelligent life on this planet, but we will talk about that at a later time. However, I would like to share a few thoughts about th…

Read more

8 blog posts