Menu
header photo

Project Vision 21

Transforming lives, renewing minds, cocreating the future

Blog Search

Blog Archive

Comments

There are currently no blog comments.

Blog posts November 2019

I am grateful for the forgotten and almost lost books

Among the reasons to be grateful (not only when Thanksgiving is celebrated, but every day) I choose this time to share one of my favorite reasons, perhaps not the first on the list, but certainly a reason for constant gratitude: the forgotten and almost lost books.

These are those books that one rea…

Read more

Estoy agradecido por los libros olvidados y casi perdidos

Entre las razones para estar agradecido (no solamente cuando se celebra el Día de Acción de Gracias, sino todos los días) elijo esta vez compartir una de mis razones preferidas, quizá no la primera de la lista, pero ciertamente un motivo de constante gratitud: los libros olvidados y casi perdidos.…

Read more

The inability to dialogue ruins the present and destroys the future

For reasons related of my work, recently I had to go to the bank where I have the accounts of my business to get a certification indicating that the accounts of my business are really mine. In the past, that simple procedure was completed in a few minutes. But this time, things were very different.

Read more

La incapacidad para el diálogo arruina el presente y destruye el futuro

Por razones de mi trabajo tuve que ir al banco donde tengo las cuentas de mi negocio para que me diesen una certificación indicando que las cuentas de mi negocio son realmente mías. En el pasado, ese sencillo trámite se completó rápidamente. Pero en esta ocasión, las cosas fueron muy distintas. …

Read more

The inability to dialogue ruins the present and destroys the future

For reasons related of my work, recently I had to go to the bank where I have the accounts of my business to get a certification indicating that the accounts of my business are really mine. In the past, that simple procedure was completed in a few minutes. But this time, things were very different.

Read more

Our closed minds reduce our world to a very small world

I recently met a young man who shared with me his serious personal problems, perhaps only to have someone listening to him because at no time he asked for help. During his monologue, he said that "What happens to me must be normal because it happens to all the men I know."

The young man explained…

Read more

La cerrazón mental reduce nuestro mundo en un ciclo sin fin

Recientemente me encontré con un joven que compartió conmigo sus serios problemas personales quizá solamente para que alguien más los escuchase, porque en ningún momento pidió ayuda. En medio de su monólogo, afirmó que “Lo que me pasa debe ser normal porque les pasa a todos los hombres que yo cono…

Read more

“I don’t have time for the future”

During a recent informal meeting with a business expert, in the context of a conversation about new community projects, this person told me "I don't have time for the future". And, with a kind smile and body expression, he ended the conversation.

The expression “I don't have time for the future” …

Read more

“No tengo tiempo para el futuro”

En un reciente encuentro informal con una persona experta en negocios, en el marco de la conversación sobre nuevos proyectos comunitarios, esta persona me dijo “No tengo tiempo para el futuro”. Y, con una amable sonrisa y expresión corporal, dio por terminada la conversación.

La expresi…

Read more

9 blog posts